Hi Carissa,
I haven't had any trouble with bleaching anubias and java ferns (both are ofcourse very hardy). However a 1-1.5 min dip in a 20:1 bleach dip killed both my hairgrass and the rotala indica. It didn't kill either to the point that it couldn't grow back. In the case of the hairgrass all the leaves turned brown over a week or two and then dried up. I had to instead wait for new leaves to grow, and it took a lot longer for my emersed hairgrass to start spreading.
The rotalas were a bit more of a disaster. Entire stems withered away and the leaves turned mushy. I had a tough time getting them out without fouling the water. Some of the stems have new growth on the top which looks healthy but the entire bottom portion of the stems looks unhealthy and has withered/dead leaves. I just left 2 stems in to see if I could actually salvage the rotala and eventually propagate them out. I don't think I'm going to bleach dip my stem plants which just came in today.
Right now my big concern is the crazy number of planaria thriving in my tank as well as some nitrite readings on my test kit. I'm hoping that addition of some fast growing stem plants will help. The rotalas would have really helped if they hadn't all died
