I'm not at all sure yet that there really is a best way to inject CO2 into the tank. Each method has advantages and disadvantages. I am pretty sure that DIY CO2 is very nice with a low or moderate light tank, but a royal pain for a high light tank. I keep trying different methods for getting the CO2 into the tank, finding I like each one for some reasons, but don't like them as well for other reasons. I suspect my next try will be to make a real venturi in the outlet of a powerhead and use that for venturi injected CO2 mist. This website:
DIY Venturi has me really intrigued now.