Well, you can use either, but given the stuff you have, you may just want to use the limewood stones, blast the mist around with your filter outflow in a downward direction into the plant beds.

But the DIY reactor is also cheap and fun to watch and works very well also.
Turn the CO2 off at night though.

Regards,
Tom Barr