Figured it out I think. The eheim was strong enough to suck air in from a loose fitting, yet not leak any water - interesting. Tightening up some fittings seems to have worked along with throttling back the eheim a hair.

Chip