Canister will definitely be easier but have you tried TBarr's venturi design? Another option for your setup would be Mazzei venturi.