I think thats a good summation!

As far as why people just try a few plants instead of a full blown setup... I think maybe its the extra cost of the whole co2 setup and the hassle getting stuff that they cant find as easily at the lfs, or perhaps they think growing beautiful plants is really hard. Then again a lot of these folks have things like loaches or goldfish wich make things a bit harder as I am finding out.