Tap water etc can change and most of us seldom test it.
Excel many have used and added that same amount with the same species of fish without incident........... so it's very unlikely it's anything to do with the Excel causing that.

Live food/not enough food and many other things can cause a fish death.

Regards,
Tom Barr