Use one for the surface movement, and the other filter for blasting the CO2 ricj water into the plant beds.

You just need to mix the water , you likely have enough surfce movement.
Be careful not to reduce the water surface movement down, your fish will gasp in the morning.

Regards,
Tom Barr